カテゴリー:その他
Jan 23. 2015
タイ語を勉強して、1年が完全に過ぎて
そして、2015年も1月が早くも終わろうとしています。
それでも、なんとかタイ語学習を継続できています。
やはり、自分でやろうと決めたことは、継続しやすいですね。
そして、やってみて楽しいこと。
で、やっぱりつい、外国語ができる人に会うと
聞いてしまう質問が、語学上達方法です。
かなり簡単に書きますが
・台詞を覚えた
・自分1人で話まくった
・たくさん書いた
・ものまねをした(聞いてそのまま真似た)
・1日5~10個表現を覚えていった。そして、会話で使った。
・伝えたいという欲望を持つこと
などなど
といった答えが返ってきます。
個人的に最近思うことは、
語学は、通訳とか翻訳のプロになる世界は別次元で才能がいる領域
だと思いますが
ある程度のレベル(どの程度かは不明ですが)は
正しい訓練を行っていけば、ほとんどの人が到達できると思っています。
その実証を自分自身で行っているところです。
コツコツがんばりつつも
楽に行こう!という精神が何かと大事だなと
つくづく感じることが多いです。
私の座右の銘、諏訪中央病院の鎌田實先生の
「がんばらないけど、あきらめない」
の精神です。
台湾の九份の写真。
Copyright 2014 SKビザ行政書士法人 All Rights Reserved.